Ihre Privatsphäre

Wir möchten Besucherzahlen messen (Google Analytics) und Besucher für spätere Werbung wiedererkennen (Meta-Pixel). Beides geschieht nur mit Ihrer Einwilligung. Ohne Einwilligung werden keine Daten an Google oder Meta gesendet. Sie können Ihre Wahl jederzeit ändern. Details in der Datenschutzerklärung.

Einzeln wählen
Zum Inhalt springen
Anrufen: +41 76 212 81 02

Datenschutzerklärung

Verantwortliche Stelle

Auto Albin GmbH
Bodenfeldstrasse 2a
5643 Sins
info@autoalbin.ch · +41 76 212 81 02

1. Grundsatz

Wir bearbeiten Personendaten nach den Vorgaben des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG). Wir erheben nur Daten, die wir tatsächlich benötigen, und verwenden sie ausschliesslich für den Zweck, für den Sie sie uns geben.

2. Welche Daten beim Besuch anfallen

Beim Aufruf dieser Website erfasst unser Hosting-Anbieter automatisch technische Daten (IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Browsertyp). Diese Daten dienen dem Betrieb und der Sicherheit der Website. Sie können Personendaten darstellen; wir werten sie nicht aus, um Sie zu identifizieren, und verwenden sie nicht für Werbezwecke.

3. Kontaktformular

Wenn Sie unser Kontaktformular nutzen, bearbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (Name, Telefonnummer, Anliegen, Fahrzeug sowie freiwillig Wunschtermin, E-Mail-Adresse und Nachricht) ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Das Formular wird über Netlify, Inc. (USA) verarbeitet. Die Anfrage wird an unser Postfach zugestellt und bei Netlify gespeichert. Netlify hat seinen Sitz in den USA. Die Bekanntgabe dorthin stützt sich auf die Zertifizierung von Netlify, Inc. unter dem Swiss-U.S. Data Privacy Framework (Angemessenheit nach Art. 16 DSG); ergänzend nennt Netlify Standardvertragsklauseln. Wir löschen Anfragen spätestens 12 Monate nach Eingang (Ziffer 8).

4. Hosting und E-Mail

Diese Website wird bei folgendem Anbieter gehostet: Netlify, Inc., 101 2nd Street, San Francisco, CA 94105, USA. Der Anbieter bearbeitet die Daten als Auftragsbearbeiter und ist vertraglich zur Vertraulichkeit und Datensicherheit verpflichtet.

5. Schriftarten und externe Inhalte

Alle verwendeten Schriftarten und Bilder liegen auf unserem eigenen Server. Es besteht keine Verbindung zu Google Fonts.

Karte. Auf der Kontaktseite können Sie eine Karte von Google Maps laden. Erst mit Ihrem Klick auf «Karte laden» verbindet sich Ihr Browser mit Google (Google LLC, USA) und überträgt dabei unter anderem Ihre IP-Adresse. Ohne Klick findet keine Verbindung statt.

WhatsApp. Die Schaltfläche «WhatsApp» ist ein Link. Erst wenn Sie ihn anklicken, öffnet sich WhatsApp (Meta Platforms, Inc., USA), und die Nachricht unterliegt den Bedingungen von WhatsApp.

6. Cookies, Analyse und Werbung

Bevor Sie die Website nutzen, fragen wir Sie in einem Fenster, ob wir Statistik und Marketing einsetzen dürfen. Ohne Ihre Einwilligung werden keine Analyse- oder Werbedienste geladen und keine Daten an Google oder Meta gesendet. «Alle ablehnen» ist gleichwertig mit «Alle akzeptieren». Auf dieser Seite und im Impressum erscheint das Fenster nicht von selbst, damit Sie die Angaben vorher in Ruhe lesen können. Sie öffnen es jederzeit über «Cookie-Einstellungen» am Seitenende.

Ihre Wahl speichern wir in Ihrem Browser (Local Storage). Sie können sie jederzeit über «Cookie-Einstellungen» am Ende jeder Seite ändern oder widerrufen. Widerruf ändert nichts an der Rechtmässigkeit der bisherigen Bearbeitung.

7. Bekanntgabe an Dritte

Wir geben Personendaten nur weiter, soweit dies zur Erbringung unserer Leistung nötig ist, wenn Sie eingewilligt haben oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Eine Bekanntgabe in die USA findet statt: an Netlify, Inc. (Hosting und Formular), an Google LLC (Google Analytics, nur nach Ihrer Einwilligung) und an Meta Platforms, Inc. (Meta-Pixel, nur nach Ihrer Einwilligung). Grundlage ist der Angemessenheitsbeschluss zum Swiss-U.S. Data Privacy Framework (Art. 16 DSG) für Unternehmen, die dem Framework beigetreten sind; ergänzend gelten die vertraglichen Garantien der Anbieter. Google Maps lädt nur nach Ihrem Klick.

8. Aufbewahrung und Löschung

Anfragen bewahren wir so lange auf, wie es für die Bearbeitung und eine allfällige Anschlusskorrespondenz nötig ist, in der Regel längstens 12 Monate. Führt eine Anfrage zu einem Auftrag, gelten die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen (10 Jahre für Geschäftsunterlagen nach Art. 958f OR). Server-Protokolle werden vom Hosting-Anbieter automatisch gelöscht.

9. Datensicherheit

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt (HTTPS). Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust und Missbrauch zu schützen.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft darüber, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten, sowie auf Berichtigung, Löschung und Herausgabe Ihrer Daten. Die Auskunft ist grundsätzlich kostenlos und erfolgt innert 30 Tagen. Wenden Sie sich an info@autoalbin.ch, nutzen Sie die Kontaktseite oder schreiben Sie an die oben genannte Adresse. Sie haben zudem das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, Feldeggweg 1, 3003 Bern) zu beschweren.

11. Änderungen

Wir können diese Datenschutzerklärung jederzeit anpassen. Es gilt die jeweils auf dieser Website publizierte Fassung.

Stand: 12.10.2026